Мандри Ґуллівера

Опис:

Адаптоване видання для дітей 9-13 років. Лемюель Ґуллівер збирається в плавання, не підозрюючи, які небезпечні пригоди на нього чекають. Він стане велетнем у країні ліліпутів та ліліпутом у країні велетнів.

Guliver.png p1.jpg

 

p2.jpg

 

p3.jpg

 

 

 

 

Logo_2012_UKR.jpg 

Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»

2013

 

 

ISBN 978-966-14-7457-3 (epub)

 

Жодну з частин даного видання

не можна копіювати або відтворювати в будь-якій формі

без письмового дозволу видавництва

 

Електронна версія створена за виданням:

 

Свіфт Дж.

С24 Мандри Ґуллівера [Текст] / пер. з рос. Г. Фурси ; передм. та адаптація А. Клімова ; худож. М. Курдюмов. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімей­ного Дозвілля», 2011. — 240 с. : іл. — (Серія «Біблі­отека пригод»).

 

Переклад з російської:

Свифт Дж. Путешествия Гулливера. — Харьков: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», 2010

 

Перекладач Галина Фурса

Передмова та адаптація Андрія Клімова

Оформлення серії Михайла Курдюмова

Художник Михайло Курдюмов

Ілюстрації виконано за мотивами ілюстрацій Т. Мортена, гравірування Лінтона Купера

 

ISBN 978-966-14-0862-2 (серія).

ISBN 978-966-14-7457-3 (EPUB).

 

ББК 84.4ВЕЛ

 

 

 

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», видання українською мо­вою, 2011

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», переклад та художнє оформ­лення, 2011

 

Читати далі
Додати відгук