Загадочный город

Опис:

Давным-давно городок Ротервирд был отделен от всей остальной Англии по велению Елизаветы Первой. Почему — никто не знает. Город продолжает хранить свою тайну, его жители сторонятся чужестранцев и стараются не привлекать к себе внимание внешнего мира. Тут царят необычные законы. Например, строго запрещено изучать историю Ротервирда до 1800 года. Однажды в город приезжают двое незнакомцев — новый учитель современной истории Джона Облонг и миллионер сэр Веронал Сликстоун. Загадки фантастического Ротервирда манят каждого из них. Но мрачное прошлое города способно уничтожить любого, кто рискнет разгадать его тайну… Захватывающее чтиво… Дитя Горменгаста и Хогвартса. The Guardian Об авторе: Эндрю Кальдекотт — самобытный и очень популярный британский писатель. Будучи одним из лучших королевских адвокатов Англии, он представлял Би-би-си в деле Хаттона (о гибели эксперта по биологическому оружию, инспектора ООН по вооружению Дэвида Келли), издание The Guardian в деле Левесона (о расследовании британской прессой скандала с прослушиванием телефонов) и супермодель Наоми Кэмпбелл в известном деле о неприкосновенности личной жизни. Но талант писателя, который все это время дремал в Кальдекотте, все же взял верх. Его роман «Загадочный город» стал настоящей сенсацией, новым словом в литературе фэнтези.

Cover.jpgr983.jpg

r984.jpg

Logo_2012_RU.jpg

Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

2018

ISBN 978-617-12-5246-2 (epub)

Никакая часть данного издания не может быть

скопирована или воспроизведена в любой форме

без письменного разрешения издательства

Электронная версия создана по изданию:

Переведено по изданию:

Caldecott A. Rotherweird : A Novel / Andrew Caldecott. —

London : Jo Fletcher Books, 2017. — 480 р.

Перевод с английского Виктории Гривиной, Игоря Толока

Давним-давно містечко Ротервірд було відділене від решти Англії за наказом Єлизавети Першої. Чому — ніхто не знає. Місто продовжує зберігати свою таємницю, його мешканці цураються чужинців і намагаються не привертати до себе увагу зовнішнього світу. Тут панують незвичайні закони. Наприклад, строго заборонено вивчати історію Ротервірда до 1800 року. Якось до міста приїжджають двоє незнайомців — новий учитель сучасної історії Джона Облонг і мільйонер сер Веронал Слікстоун. Загадки фантастичного Ротервірда ваблять кожного з них. Але похмуре минуле міста здатне знищити будь-кого, хто ризикне розгадати його таємницю…

Кальдекотт Э.

К17 Загадочный город : роман / Эндрю Кальдекотт ; пер. с англ. В. Гривиной, И. Толока. — Харьков : Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», 2018. — 448 с.

ISBN 978-617-12-4505-1

ISBN 978-1-78429-761-9 (англ.)

Давным-давно городок Ротервирд был отделен от всей остальной Англии по велению Елизаветы Первой. Почему — никто не знает. Город продолжает хранить свою тайну, его жители сторонятся чужестранцев и стараются не привлекать к себе внимание внешнего мира. Тут царят необычные законы. Например, строго запрещено изучать историю Ротервирда до 1800 года. Однажды в город приезжают двое незнакомцев — новый учитель современной истории Джона Облонг и миллионер сэр Веронал Сликстоун. Загадки фантастического Ротервирда манят каждого из них. Но мрачное прошлое города способно уничтожить любого, кто рискнет разгадать его тайну…

УДК 821.111

© Andrew Caldecott, 2017

© Sasha Laika, internal illustrations, 2017

© Leo Nickolls, обложка

© Hemiro Ltd, издание на русском языке, 2018

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», перевод и художественное оформление, 2018

MixingPoint.jpg

Посвящается Розамунд

Читати далі
Додати відгук