Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»
2016
ISBN 978-617-12-0377-8 (epub)
Жодну з частин даного видання
не можна копіювати або відтворювати в будь-якій формі
без письмового дозволу видавництва
Електронна версія створена за виданням:
Перекладено за виданням:
Войнович В. Н. Москва 2042 / Владимир Войнович. — М. : Эксмо, 2014. — 448 с. — (Классическая проза Владимира Войновича)
Переклад з російської Михайла Каменюка
Дизайнер обкладинки Кирило Ткачов
© Войнович В., 1986
© Hemiro Ltd, видання українською мовою, 2016
© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», переклад та художнє оформлення, 2016
Войнович В.
В65 Москва 2042 : роман / Володимир Войнович ; пер. з рос. М. Каменюка ; передм. В. Войновича. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 400 с.
ISBN 978-617-12-0090-6 (укр.)
ISBN 978-5-699-70900-7 (рос.)
Знаменитий роман-антиутопія, що наробив багато галасу в Радянському Союзі. Віталій Карцев дивовижним чином мандрує в часі й потрапляє до Москви майбутнього — дивної держави МОСКОРЕП. Вона обнесена високою залізобетонною стіною, люди тут схожі на роботів, а править усіма Геніалісимус, який виявляється давнім другом Карцева з минулого — Льошкою Букашевим. Диктатора мріє скинути з трону письменник у вигнанні Карнавалов, у якому вгадуються риси Солженіцина.
Фантазія та реальність змішуються в романі Войновича у вибуховій пропорції і створюють портрет епохи, рівного якому немає!
УДК 821.161.1
ББК 83.3(4Рос)6
Читати далі
