Ярмарок нічних жахіть

Описание:

Нова збірка Стівена Кінга містить 20 оповідань, написаних за останні роки. Над перекладами працювали фахівці, які знають і люблять творчість автора. Захопливі, моторошні й абсолютно переконливі розповіді стануть кращим подарунком усім прихильникам його творчості. У маленьких передмовах до кожної історії автор розповідає, що спонукало його до написання.

Cover.jpg

2.jpg

3.jpg

Logo_2012_UKR.jpg

Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»

2016

ISBN 978-617-12-0392-1 (epub)

Жодну з частин даного видання

не можна копіювати або відтворювати в будь-якій формі

без письмового дозволу видавництва

Перекладено за виданням:

King S. The Bazaar of Bad Dreams: Stories / Stephen King. — Scribner, 2015. — 512 р.

Перекладачі Катерина Грицайчук і Анатолій Пітик висловлюють подяку Асоціації бейсболу та софтболу України на чолі з Геннадієм Приходським. Над проектом працювали Андрій Бутнар, Юрій Галкін, Максим Фурпіджані та Іван Столярчук. Особлива подяка — Дмитру Арнольдовичу Мацулевичу

Обережно! Ненормативна лексика!

Дизайнер обкладинки Олександр Шевченко

Електронна версія створена за виданням:

Кінг С.

К41 Ярмарок нічних жахіть : збірка оповідань / Стівен Кінг ; пер. з англ. К. Грицайчук, О. Красюка, О. Любенко, А. Пітика, А. Рогози. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімей­ного Дозвілля», 2016. — 448 с.

ISBN 978-617-12-0080-7 (укр.)

ISBN 978-1-5011-1167-9 (англ.)

Не завжди навіть абсолютне зло можна вчасно розпізнати, бо інколи воно має вигляд звичайнісінького хлопчика в шапочці з пластиковим пропелером. Але коли воно стає настільки звичним і буденним, що ми більше не звертаємо на нього уваги, зло виходить на полювання… Двадцять оповідань від Короля жахів (деякі вперше бачать світ саме на сторінках цієї збірки) гарантують, що ваша спина візьметься сиротами, і запрошують зазирнути у прочинені двері до потойбічного світу.

УДК 821.111(73)

ББК 84.7СПО

© Stephen King, 2015

© Hemiro Ltd, видання українською мовою, 2016

© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», переклад та художнє оформлення, 2016

Читать далее
Добавить отзыв